Chief: YOU'RE OFF THIS CASE, MCGILLICUTTY! You're a loose cannon! McGillicutty: You can't pull me from this investigation, chief. I get results! Chief: Yeah, I read about your results. > Chief: IN THE OBITUATRIES! McGillicutty: You don't know what they're like, Chief. You never had to watch your squad get slaughtered by tonkin snub-noses back in 'Nam! Chief: The force can't afford people like you on it, McGillicutty. Turn in your badge. McGillicutty: Fine. <<DING!>> McGillicutty: You can keep it, for all that it's worth anymore. But remember when I tell you this: This isn't over... <<BUMP-BUM-BAA!!>> [[To be continued!]]